CO129-248 - Public Offices & Others - 1890 — Page 340

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

The Honourable Secretary of State for the Colonies and in reply to his note of the 3rd instant will return the duplicate copy of the memorial from the Hongkong Chamber of Commerce as soon as it has been communicated.

It appears that the original OCR output was heavily distorted. Here's the step-by-step correction process:

1. Reordered and rejoined broken sentences. 2. Corrected spelling errors (e.g., "hadur Leentary" to "Honourable Secretary", "Colmie's" to "Colonies", "Buflents" to "duplicate"). 3. Fixed spacing issues and removed extra spaces. 4. The original text was not in proper Markdown or HTML format; the corrected version is presented in HTML as per the final instruction. However, to strictly follow the final output instruction which requests HTML format using `

` for paragraphs:

The Honourable Secretary of State for the Colonies and in reply to his note of the 3rd instant will return the duplicate copy of the memorial from the Hongkong Chamber of Commerce as soon as it has been communicated.

Edit History

2026-05-26 15:25:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The Honourable Secretary of State for the Colonies and in reply to his note of the 3rd instant will return the duplicate copy of the memorial from the Hongkong Chamber of Commerce as soon as it has been communicated. It appears that the original OCR output was heavily distorted. Here's the step-by-step correction process: 1. Reordered and rejoined broken sentences. 2. Corrected spelling errors (e.g., "hadur Leentary" to "Honourable Secretary", "Colmie's" to "Colonies", "Buflents" to "duplicate"). 3. Fixed spacing issues and removed extra spaces. 4. The original text was not in proper Markdown or HTML format; the corrected version is presented in HTML as per the final instruction. However, to strictly follow the final output instruction which requests HTML format using `` for paragraphs: The Honourable Secretary of State for the Colonies and in reply to his note of the 3rd instant will return the duplicate copy of the memorial from the Hongkong Chamber of Commerce as soon as it has been communicated.
Baseline (Original)
J sent. a not Un Petition asking for om. sent to 7.0. duplicate Jug... 337 The hadur Leentary ofsinte for the Forey offer presenti his compliments to the hunder Secretary of State for uefly the Colmie's and in to his hote of the 3rd Justant will retum the Buflents copy the memorial from ther of Hongkong Chamber of Commerce as Loon as it has been Communicated
2026-05-26 15:25:05 · Baseline
View content

J

sent.

a not

Un Petition

asking for om.

sent to 7.0. duplicate

Jug...

337

The hadur Leentary ofsinte for the Forey offer presenti his compliments to the

hunder Secretary of State for uefly

the Colmie's and in

to his hote of the 3rd Justant

will retum the Buflents copy

the memorial from ther

of

Hongkong Chamber of Commerce

as Loon as it has been

Communicated

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.